2026-01-09
ファッションの縦糸と横糸が文明の対話と絡み合い、時が15章目を迎える中、第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは「共鳴＃東」をテーマにリニューアルされ、グレードアップしました。
第15回大朗杯中国婦人服ファッションデザインコンテストは、中国国家服装協会（CNGA）と深セン市龍華区人民政府が主催し、深セン市龍華区重点地域建設促進センター、中国国家服装協会婦人服専門委員会、深セン市龍華区大朗街道事務所が主催し、中国紡織服装出版有限公司が共催しました。
2026年に深圳で開催されるAPEC首脳会議を背景に、このコンテストは「開放、革新、協力」の理念に基づき、時代の精神に合致しています。新たなテーマ、刷新されたコンペティション構造、そして拡張されたプラットフォームにより、世界中のデザイナーに卓越した創造性のショーケースを提供することが期待されます。
トレンドの先導：東洋に根ざし、ファッションエコシステムの境界を広げる15年間
2011年に深圳市龍華区にある大朗ファッションタウンによって創設された第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは、創設当初から「東洋」を中心テーマとした世界初のデザインコンテストです。包括的なリソースネットワークと強力な業界支援メカニズムに支えられたこのコンテストは、常に業界の競争環境の最前線に立ち、トレンドを牽引し、そのリーダーシップを発揮してきました。特に、最高30万人民元の金賞は、同種のコンテストの中でも記録を樹立し、このコンテストの強みを際立たせています。多くのデザイナーにとって、大朗杯への参加は単なるコンテスト以上の意味を持っています。 それは、プロとしてのキャリアの頂点に到達するための極めて重要なステップであると広くみなされています。
大朗ファッションタウンの旗艦IPである第15回大朗カップ中国女性ファッションデザインコンテストは、新進デザイナーの「黄金の看板」としての地位を確立しました。「コンテストは単なるコンテスト以上のもの」というスローガンは業界全体に広く響き、デザイナーのエンパワーメント、中国のアパレル産業の発展、そして大朗ファッションタウンの成長支援という大朗カップの価値を鮮やかに反映しています。これまでに、大朗カップは中国ファッションデザイン最高賞であるゴールデントップ賞の受賞者をはじめ、中国最優秀女性服デザイナーや中国トップ10デザイナーなどの受賞者など、数多くの業界リーダーを育成してきました。このコンテストは優れたデザイナーの「ゆりかご」であり、若いデザイナーの成長、進化、そしてキャリアの拡大を支援しています。
ディメンションアップグレード：戦略的文化プラットフォームを構築するための包括的な変革
全面的なアップグレードにより、第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは 戦略的な文化プラットフォームを構築する。新たなテーマ「Resonance # East」は、東洋哲学の叡智を反映した「共鳴」という概念を軸に据え、単一性や対立ではなく、調和、共生、均衡を重視する。「共鳴」は表現、応答、そして声を意味する。文化衝突、環境問題、テクノロジーをめぐる倫理的問題が渦巻く現代において、「Resonance # East」は、沈黙でも同化でもなく、違いを通して共鳴を追求し、「多様性の中の調和」を実現するという、東洋的な力強い応答を提示する。
「共鳴＃東」の知恵が深圳APECの開放的でダイナミックな精神と共鳴するにつれ、地域を越えた文明間の対話の展望が開けてきます。「共鳴」が体現する「多様性の中の調和」という理念は、違いを通して繋がりを求め、開放性を通して共存を実現するというAPECの「ダイナミックで調和のとれた家族」というビジョンと密接に一致しています。
コンテストの新しいビジュアル・アイデンティティは、APECの主要なビジュアル言語を反映しています。深圳の伝統的な愛称「彭城」からインスピレーションを得たデザインは、東洋文化を基盤としつつ、羽毛や絹の要素を取り入れています。これらの要素は、先駆的なイノベーションと文化交流を特徴とする特別経済区としての深圳の都市的特徴を反映しています。
大朗杯は、デザイナーに対し、美しい衣服だけでなく、共鳴をもたらす架け橋や媒体を創造することを常に奨励してきました。デザイナーたちには、革新的な実験と大胆な実践を追求し、テクノロジーを活用してファッションを推進し、グリーン開発を通じて未来を導き、持続可能なデザインを通じて環境への責任と人道的な配慮を表現することが求められます。この理念は、ファッション業界における多面的な協力を通じて、共通の文化的・経済的繁栄を促進することを目指す、包摂的で持続可能な成長へのAPECのコミットメントと密接に一致しています。
より高い基準と明確な発展の方向性を掲げたこの新たなコンペティションは、東洋の叡智が自信を持って語られる双方向の対話の場を提供します。このコンペティションは、世界中の人々と共鳴し、より深く意義深い理解と交流を育むことを目指しています。
イノベーション：ローカリゼーションに根ざし、トレンドを牽引するエネルギーを解き放つ
今回のコンテストでは、競技構造を全面的に刷新し、「グローバルトラック」と「深セントラック」という2つのトラックを設けました。この新しいシステムは、国際的な参加を促進すると同時に、大朗杯発祥の地である深センの独自のデザイン的優位性を強調することを目的としています。
2つのトラックへの応募はそれぞれ独立して受け付けられます。グローバルトラックは、ファッションデザイン愛好家、著名なデザイナー、独立系デザイナー、企業デザイナー、そして世界各国・地域の大学の教員や学生を対象としています。深セントラックは、深センの地元ファッション企業と、深センで働き、暮らし、学んでいるデザイナーを対象としています。さらに、コンテストでは「彭城星」という栄誉を導入し、深センに根ざした優れたデザイナー、企業、ブランドの積極的な参加を奨励し、深センのファッションデザイン分野のさらなる発展と革新的な躍進を共に促進します。
第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストでは、審査プロセスにおいて、専門家による審査に加え、予選段階において革新的な一般投票を導入しました。最終選考に残った作品に対し、一般の方からの投票を募り、最終的に専門審査員による審査と一般の方からの投票によってファイナリストが選出されます。この新たな選考メカニズムは、業界の発展動向と多様な美的視点をバランスよく融合させ、専門性の高さと幅広い一般の方の参加を両立させています。
オープンネス：世界に向けて前進し、多様な文化を深く結びつける
文化への自信が高まる中、大朗杯はデザインを通して優れた中国の伝統文化を発信し、中国ファッションの魅力的なストーリーを発信しています。伝統を高度なデザイン言語によって高品質な作品や現代のライフスタイルに適した製品へと昇華させることで、このコンテストは文化輸出の概念を具体的な創造成果として実践しています。近年、大朗杯の舞台では中国のデザイナーがますます活躍しており、東洋の美的伝統と現代的なデザイン表現を融合させ、文化の境界を越え、中国デザインの力と魅力を世界に示しています。
大朗杯は、海外の観客にとって中国文化を知る重要な窓口となっています。コンテストの世界的なプロモーションと発信を通して、多くの海外デザイナーがこのプラットフォームを通じて中国のファッションを理解し、活気に満ちた創造性の中心地である深圳に惹きつけられています。近年、海外デザイナーの参加は急増しており、第14回大会では海外からの応募作品数が前年比で4倍に増加したほか、海外出身の中国人出場者数も大幅に増加しました。特に香港、マカオ、台湾などの海外地域出身デザイナーの活躍が目覚ましく、参加者の33%を占め、コンテストの大きなハイライトとなっています。
第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは、世界中のデザイナーの参加を継続的に拡大し、コンテストを国際的なハイエンド基準に全面的に引き上げ、国際的に著名なブランドのデザイナーをより多く惹きつけていきます。コンテストを通して、APEC加盟国の知名度とプロモーションを強化し、文化交流を結び付けることで、活力と調和のあるアジア太平洋コミュニティの構築に貢献していきます。
協力：Win-Winのコラボレーション、無限のプラットフォーム価値の創造
第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは、ファッション業界の枠を超えて発展してきました。近年は、業界横断的な連携を通じて、消費者市場の潜在力を積極的に探求し、活性化させています。
これまでのコンテストでは、メインコンテストに加え、「大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストデザイナー育成プログラム」、「ベイエリアに波が押し寄せ、ファッションが先導する」大朗ファッションタウン産業振興会議、「2025年大朗杯中国女性ファッションデザインコンテスト×IDOLEトレンドアート展」など、厳選された様々な企画が実施されてきました。革新的なビジネスコラボレーションモデルと業界連携メカニズムを通じて、このコンテストはファッション業界におけるセクター間の融合に向けた新たな道を模索し続け、中国の女性服デザイン分野における商業と芸術の融合の実証モデルを確立しました。
業界間の連携という点では、コンテストは「大朗杯100人ファッションライブショー」や「ファッションブランド消費シーズン」といった企画を主催し、瞬く間に人気を博し、地元の商業活動を活性化させました。また、テクノロジー企業との提携においても率先してAIを活用し、コンテストのテーマに基づき、クリエイティブなインスピレーションを実際の衣服へと昇華させ、最先端のテクノロジーの応用を披露しました。同時に、コンテストは国際的なファッションホテルと緊密に連携し、空間美学の応用範囲を拡大し、ファッションデザインのライフスタイルサービスへの展開を促進しました。コンテストのランウェイはファッションブロガーやインフルエンサーの間で人気を博し、商業ブランドからも若い世代にリーチする重要なチャネルとして広く認識されています。これらのブランドは、大朗杯にインスピレーションを受け、東洋文化の要素と現代的なデザイン言語を融合させ、現代中国スタイルの新たな表現を生み出しています。
第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは、今後も各分野のパートナーとの協力を積極的に推進し、中国独自のデザインのためのプラットフォーム価値を高めていきます。
数え切れないほどの色が集まり、新たな雷鳴の最初の一撃を待つ中、 「共鳴＃東」をテーマにした第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテストは、共創への世界的な招待状を広げ、ファッション業界の未来に新たな活力を注入します。
ローカルプラットフォームからグローバルビジョンへ、第15回大朗杯中国女性ファッションデザインコンテスト 期待に応え、素晴らしいショーケースをお届けする準備が整っています。
コンテストに関する詳細情報
今年のコンテストシステムは全面的に刷新され、グローバルトラックと深セントラックという2つの独立したエントリートラックに分かれています。この新しい構造は、国際的な参加を強化すると同時に、大朗杯発祥の地である深センのデザインの強みを際立たせることを目的としています。さらに、コンテストでは「鵬成星」という栄誉を導入し、深センに根ざした優れたデザイナー、企業、ブランドの積極的な参加を奨励し、深センのファッションデザイン分野のさらなる発展と革新的な躍進を共に促進します。
グローバルトラック:
賞金
金メダル（金浪賞）：賞金30万元、受賞者1名。
銀メダル（朗潮賞）：賞金20万元、受賞者1名。
銅メダル（朗華賞）: 100,000人民元、1名受賞。
トップ10デザイナー（優秀賞）：1人当たり10,000人民元、受賞者10名。
ファイナリスト賞：賞金 5,000 元（1 人あたり）、受賞者 7 名。
深セントラック：
Pengcheng Star: 30,000 人民元、優勝者 1 名。
ファイナリスト賞：RMB 5,000 1人あたり2名様までご当選いただけます。
（グローバルトラックと深セントラックの両方におけるすべての賞金には20％の個人所得税が含まれており、組織委員会によって源泉徴収され支払われます。 異なるトラックにまたがる同じエントリーに対しては、賞は累積されません。
その他の栄誉:
中国国際ファッションウィークでの受賞作品展示（大朗杯中国女性ファッションデザインコンテスト特別展示）
優秀な受賞デザイナーのためのプロモーションおよび業界マッチメイキングセッション。
入場条件:
1. 本コンテストは、世界中のファッションデザイン愛好家を対象としており、著名なデザイナー、独立系デザイナー、企業デザイナー、そして大学（大学、専門学校、技術・職業訓練校を含む）のデザイン関連プログラムの教員および学生が含まれます。応募作品は、個人または最大2名からなるチームで提出できます。深圳トラックへの応募者は、深圳で就労、居住、または就学していることが必須であり、関連する証明書類を提出する必要があります。応募者は2つのトラックのいずれかを自由に選択できますが、選択したトラックを明確に示してください。各デザインはどちらか一方のトラックにのみ応募できます。両方のトラックに応募された場合は無効となります。
2. 本コンペティションは、参加者の総合的な能力を評価し、奨励します。応募作品はすべて、コンセプト開発、デザイン、提出、そして最終選考通過後の実際の衣服の製作まで、参加者が自主的に完成させる必要があります。
3. 応募作品は、本コンテストのテーマに沿ったものであり、国際的なファッショントレンドを取り入れ、明確な現代文化特性と商業的価値を示すものでなければなりません。
4. 応募作品はすべてオリジナルで未発表の作品でなければなりません。応募者は、署名入りのオリジナル性誓約書および著作権確認書を応募作品と共に提出する必要があります。盗作、模倣、その他いかなる形態の著作権侵害も固く禁じます。応募作品シリーズはすべて、本コンテストのみに応募できます。違反行為があった場合、応募作品は失格となり、それに伴う法的紛争や結果は応募者のみが負担するものとします。
5. 応募作品には、参加者の個人情報や識別マークを含めることはできません。この要件に違反する応募作品は無効となります。
6. 参加者は以下の資料を提出する必要があります。
（１）クリエイティブデザイン２点と、そのコンセプトから生まれた商業デザイン２点を含む婦人服デザイン４点のカラーレンダリングと技術構造図。
（2）応募作品のサイズは27cm×40cmとします。手描き、コンピュータによる作成のいずれも受け付けます。構造図と主な生地サンプルを明確に提示してください。
（３）応募作品のプレゼンテーションを裏付けるデザインの説明（インスピレーションの源、デザインコンセプト、ファッション要素、スタイルや構造の図面などの資料を含む）。
評価ルール:
1. 本コンテストは、公開性、公平性、公正性の原則を遵守し、定められた手順と採点基準に従って科学的かつ厳格な評価プロセスを実施します。
グローバルトラックと深圳トラックから合計23作品が決勝に進出します。グローバルトラックから20作品、深圳トラックから3作品です。審査プロセスは以下のとおりです。
グローバルトラック
（ 1 ）応募期間終了後、専門審査員が全応募作品を一次審査し、上位30作品を選出します。選出された30作品のレンダリング画像は、応募者氏名の頭文字に基づいてアルファベット順に並べられ、オンライン投票に公開されます。
（ 2 ）オンライン投票で上位3作品がグローバルトラック決勝に直接進出します。残りのショートリスト作品の中から、プロの審査員が順位の高い順に16作品を選出し、補欠として決勝に進出します。
（ 3 ）2025年深セン技能コンテスト・龍華区カラーコーディネーター（ファッションデザインディレクション）職業技能コンテストの1位受賞者（1名）は、大朗杯グローバルトラック決勝に直接選出され、コンテスト規定に従って最終評価に参加します。
（ 4 ）予備審査後、審査員による評価とオンライン投票の組み合わせにより、合計20作品がグローバルトラック決勝に進むために選ばれます。
深セントラック
（ 1 ）応募期間終了後、専門審査員による一次審査が行われ、上位5作品が選出されます。最終選考に残った5作品のレンダリングは、応募者氏名の頭文字に基づいてアルファベット順に並べられ、オンラインで一般投票に公開されます。
（ ２ ）オンライン投票の上位３作品が大朗杯深圳トラック決勝に進出します。
（ ３ ）予備審査後、審査員による審査とオンライン投票を合わせた合計３作品が最終審査に進む。
2. グローバルトラックと深圳トラックから合計23名の応募作品がオンラインで発表されます。発表期間終了後、最終選考に残った参加者は、衣服の製作段階に進みます。
3. 衣服の生産期間中、組織委員会は高品質の生地企業と連携し、最終選考に残った参加者に任意で生地を無料で選択する機会を提供します。
4. 参加者は指定された期間内に衣服の制作を完了し、最終プレゼンテーションと授賞式に出席する必要があります。主催委員会は、専門家による審査員を招集し、現地で審査を行い、すべての賞を決定・授与します。
競技スケジュール:
1. 応募期間： 2025年12月26日～ 2026年4月3日
2. 予備評価： 2026年4月6日
3. オンライン投票および公示期間：2026年4月7日～ 2026年4月19日
4. 衣服生産期間：2026年4月20日～ 2026年7月24日
5. 最終審査：2026年7月末
6. 中国ファッションウィーク大朗杯受賞作品特別展示：2026年9月上旬～中旬
（ 2026年秋中国ファッションウィークの公式スケジュールに準じます）
登録チャネルおよび連絡先情報:
登録用QRコード（登録フォーム、原本性保証書および所有権確認書を含む）
注:
1. 登録が完了すると、参加者には固有のコンテスト番号が付与されます。登録用紙と「オリジナリティコミットメントおよび所有権確認書」を印刷し、応募書類とともにコンテスト運営委員会まで郵送してください。提出されたデザイン画は返却されませんので、参加者は各自でコピーを保管してください。
2. グループ応募（最大2名まで）の場合、登録用紙とオリジナリティ誓約書および所有権確認書にグループメンバー全員の情報を明記してください。これらの書類はまとめて印刷し、応募作品とともに宅配便で組織委員会まで送付してください。
応募作品の速達郵送先住所:
朝陽門北街18号5階
中国北京市朝陽区
中国国家服装協会
（大朗杯組織委員会）
相談窓口：
【応募にあたっての重要事項】デザイン著作権に関する重要事項：
1. 主催委員会は、応募作品をいかなる形式であれ複製、宣伝、展示、編集、出版する権利を留保し、追加の報酬は支払われません。受賞作品（ゴールデンウェーブ賞、ウェーブ賞、スプレー賞、彭城星を含む）の著作権（帰属権を除く）は、主催委員会に帰属します。受賞作品の商業利用および非商業利用はすべてこれに含まれ、応募者から追加の同意を得る必要はありません。応募作品の提出をもって、本規定に全面的に同意したものとみなします。
2. 最終コンテスト終了後、受賞作品4点（ゴールデンウェーブ賞、ウェーブ賞、スプレー賞、彭城星） （衣装一式、アクセサリー、スタイリングを含む）は、主催委員会が一括して保管します。参加者は、これらの作品の所有権を主張したり、返還を要求したりすることはできません。
3. 参加者は、応募作品に対する完全かつ独立した知的財産権を保有していること、および応募作品が第三者の合法的な権利または利益を侵害していないことを保証しなければなりません。主催委員会は、応募作品に関する所有権または知的財産権の実質的な審査を行う義務を負いません。知的財産権（特許、商標、意匠権、所有権、その他の関連権利を含むがこれらに限定されない）の侵害または侵害の疑いから生じる直接的または間接的な請求、紛争、法的責任はすべて参加者が負担するものとし、コンテスト主催者は関与しないものとします。主催委員会は、かかる侵害によってコンテストまたは主催者の評判に損害が生じた場合、責任を追及する権利を留保します。
4. このコンテストの最終的な解釈権は、中国国家服装協会および大朗杯中国女性ファッションデザインコンテスト組織委員会が有します。
